L'Union européenne rend hommage à la CDI pour l'œuvre qu'elle a accomplie et qui a abouti à un instrument universel qui réglemente cette matière délicate en définissant des directives claires revêtues de force obligatoire, indispensables à la solution des problèmes nés de la succession d'États qui se sont posés à de nombreux pays ces 10 dernières années.
أكدت المتكلمة أهمية الاتفاقية الأوروبية المتعلقة بالجنسية المعقودة عام 1997، التي يرى الاتحاد الأوروبي أنها مناطإسناد مهم لتنظيم المسائل المتعلقة بالجنسية.
L'orateur voit dans ce texte libéral et équilibré un bon outil de référence juridique en vue de la codification des règles gouvernant la matière importante de la nationalité des personnes physiques en relation avec la succession d'États.
وعلاوة على ذلك فإنه يمثل مناطإسناد قانوني جيداً فيما يتعلق بتدوين تنظيم المسألة المهمة المتعلقة بجنسية الأشخاص الطبيعيين في حالة خلافة الدول.